Berean Bible

Back to Reader

John

17

:

12

When I was with them, I was keeping them in Your name, which You have given Me. And I guarded them, and none of them has perished, except the son of destruction, that the Scripture might be fulfilled.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
When When, at which time. Adv H3753 ὅτε ote
was keeping To keep, guard, observe, watch over. V-IIA-1S H5083 ἐτήρουν etēroun
name, Name, character, fame, reputation. N-DNS H3686 ὀνόματι onomati
which Who, which, what, that. RelPro-DNS H3739 ō
You have given To offer, give; to put, place. V-RIA-2S H1325 δέδωκας dedōkas
I guarded [them], (a) to guard, protect; to be on one’s guard, (b) of customs and regulations: to keep, observe. V-AIA-1S H5442 ἐφύλαξα ephulaxa
none No one, none, nothing. Adj-NMS H3762 οὐδεὶς oudeis
has perished, (a) to kill, destroy, (b) to lose, to be perishing (the resultant death being viewed as certain). V-AIM-3S H622 ἀπώλετο apōleto
son A son, descendent. N-NMS H5207 υἱὸς uios
except If. N-GFS H684 ἀπωλείας apōleias
that In order that, so that. Conj H2443 ἵνα ina
Scripture (a) a writing, (b) a passage of scripture; plural: the scriptures. N-NFS H1124 γραφὴ graphē
might be fulfilled. To fill, fulfill, complete. V-ASP-3S H4137 πληρωθῇ plērōthē

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible When I was with them, I was keeping them in Your name, which You have given Me. And I guarded them, and none of them has perished, except the son of destruction, that the Scripture might be fulfilled.
King James Bible When While I was with them, I was keeping them in Your name, which You the world, I kept them in thy name: those that thou gavest me I have given Me. And I guarded them, kept, and none of them has perished, except is lost, but the son of destruction, perdition; that the Scripture scripture might be fulfilled.
Hebrew Greek English When "While I was with them, I was keeping them in Your name, name which You have given Me. And Me; and I guarded them, them and none not one of them has perished, except perished but the son of destruction, perdition, so that the Scripture might would be fulfilled.
New American Standard Bible 1995 When "While I was with them, I was keeping them in Your name, name which You have given Me. And Me; and I guarded them, them and none not one of them has perished, except perished but the son of destruction, perdition, so that the Scripture might would be fulfilled.