Berean Bible

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

14

:

30

“

No longer will I speak much with you; for the ruler of this world comes, and in Me he has nothing.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
will I speak (to talk, chatter in classical Greek, but in NT a more dignified word) to speak, say. V-FIA-1S H2980 λαλήσω lalēsō
much Much, many; often. Adj-ANP H4183 πολλὰ polla
No longer No longer, no more. Adv H3765 οὐκέτι ouketi
ruler A ruler, governor, leader, leading man; with the Jews, an official member (a member of the executive) of the assembly of elders. N-NMS H758 ἄρχων archōn
world The world, universe; worldly affairs; the inhabitants of the world; adornment. N-GMS H2889 κόσμου kosmou
comes, To come, go. V-PIM/P-3S H2064 ἔρχεται erchetai
he has To have, hold, possess. V-PIA-3S H2192 ἔχει echei
nothing No, not. Adv H3756 οὐκ ouk

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible No longer will I speak much with you; for the ruler of this world comes, and in Me he has nothing.
King James Bible No longer Hereafter I will I speak not talk much with you; you: for the ruler prince of this world comes, cometh, and hath nothing in Me he has nothing.me.
Hebrew Greek English No longer "I will I not speak much more with you; you, for the ruler of this the world comes, is coming, and in Me he has nothing.nothing in Me;
New American Standard Bible 1995 No longer "I will I not speak much more with you; you, for the ruler of this the world comes, is coming, and in Me he has nothing.nothing in Me;