Berean Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

5

:

4

“

And when He left off speaking, He said to Simon, “Put off into the deep and let down your nets for a catch.”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
when As, like as, about, as it were, according as, how, when, while, as soon as, so that. Adv H5613 Ὡς ōs
He left off (a) act: to cause to cease, restrain, hinder, (b) to cease, stop, leave off. V-AIM-3S H3973 ἐπαύσατο epausato
speaking, (to talk, chatter in classical Greek, but in NT a more dignified word) to speak, say. V-PPA-NMS H2980 λαλῶν lalōn
Simon, Simon. N-AMS H4613 Σίμωνα simōna
“Put off (a) nautical: to put out (from the shore), (literal: to take up a ship on to the high seas), (b) to go up, possibly: to go up again, return. V-AMA-2S H1877 ἐπανάγαγε epanagage
deep Depth; deep water; fullness, immensity; an extreme degree; profundities, deep-laid plans. N-ANS H899 βάθος bathos
let down To let down, lower, slacken, loosen. V-AMA-2P H5465 χαλάσατε chalasate
nets A fishing net. N-ANP H1350 δίκτυα diktua
a catch.” Catching, a catch. N-AFS H61 ἄγραν agran

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And when He left off speaking, He said to Simon, “Put off into the deep and let down your nets for a catch.”
King James Bible And Now when He he had left off speaking, He he said to unto Simon, “Put off Launch out into the deep deep, and let down your nets for a catch.”draught.
Hebrew Greek English And when When He left off had finished speaking, He said to Simon, “Put off "Put out into the deep water and let down your nets for a catch.”"
New American Standard Bible 1995 And when When He left off had finished speaking, He said to Simon, “Put off "Put out into the deep water and let down your nets for a catch.”"