Berean Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

24

:

30

“

And it came to pass in His reclining with them, having taken the bread, He blessed it; and having broken it, He began giving it to them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
in In, on, among. Prep H1722 ἐν en
reclining To cause to recline at table; mid. and pass: to recline at table. V-ANP H2625 κατακλιθῆναι kataklithēnai
having taken (a) to receive, get, (b) to take, lay hold of. V-APA-NMS H2983 λαβὼν labōn
the The, the definite article. N-AMS H740 ἄρτον arton
He blessed [it]; (literal: to speak well of) to bless; pass: to be blessed. V-AIA-3S H2127 εὐλόγησεν eulogēsen
having broken [it], To break (in pieces), break bread. V-APA-NMS H2806 κλάσας klasas
He began giving [it] (a) to hand in, give up, (b) to give way (to the wind). V-IIA-3S H1929 ἐπεδίδου epedidou

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And it came to pass in His reclining with them, having taken the bread, He blessed it; and having broken it, He began giving it to them.
King James Bible And it came to pass in His reclining pass, as he sat at meat with them, having taken the he took bread, He and blessed it; it, and having broken it, He began giving it brake, and gave to them.
Hebrew Greek English And it came to pass in His reclining When He had reclined at the table with them, having taken He took the bread, He bread and blessed it; it, and having broken breaking it, He began giving it to them.
New American Standard Bible 1995 And it came to pass in His reclining When He had reclined at the table with them, having taken He took the bread, He bread and blessed it; it, and having broken breaking it, He began giving it to them.