Berean Bible

Back to Reader

Luke

23

:

46

And having called out in a loud voice, Jesus said, “Father, into Your hands I commit My Spirit.” And having said this, He breathed His last.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Jesus Jesus; the Greek form of Joshua; Jesus, son of Eliezer; Jesus, surnamed Justus. N-NMS H2424 Ἰησοῦς iēsous
Analysis:
Read more about: Jesus
having called out To give forth a sound, hence: (a) of a cock: to crow, (b) of men: to shout, (c) to call (to oneself), summon; to invite, address. V-APA-NMS H5455 φωνήσας phōnēsas
vvv Large, great, in the widest sense. Adj-DFS H3173 μεγάλῃ megalē
in a loud voice, A sound, noise, voice, language, dialect. N-DFS H5456 φωνῇ phōnē
“Father, Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. N-VMS H3962 πάτερ pater
hands A hand. N-AFP H5495 χεῖρας cheiras
I commit (a) to set (especially a meal) before, serve, (b) to deposit with, entrust to, (c) to bring forward, quote as evidence. V-PIM-1S H3908 παρατίθεμαι paratithemai
Spirit.” Wind, breath, spirit. N-ANS H4151 πνεῦμα pneuma
this, This; he, she, it. DPro-ANS H3778    
He breathed His last. (literal: to breathe out), to breathe my last, expire. V-AIA-3S H1606 ἐξέπνευσεν exepneusen

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And having called out in a loud voice, Jesus said, “Father, into Your hands I commit My Spirit.” And having said this, He breathed His last.
King James Bible And having called out in when Jesus had cried with a loud voice, Jesus he said, “Father, Father, into Your thy hands I commit My Spirit.” And commend my spirit: and having said this, He breathed His last.thus, he gave up the ghost.
Hebrew Greek English And having called Jesus, crying out in with a loud voice, Jesus said, “Father, into Your hands "Father, INTO YOUR HANDS I commit My Spirit.” And having COMMIT MY SPIRIT." Having said this, He breathed His last.
New American Standard Bible 1995 And having called Jesus, crying out in with a loud voice, Jesus said, “Father, into Your hands "Father, INTO YOUR HANDS I commit My Spirit.” And having COMMIT MY SPIRIT." Having said this, He breathed His last.