Berean Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

23

:

43

“

And He said to him, “Truly I say to you, today you will be with Me in Paradise.”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I say (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PIA-1S H3004 λέγω legō
“Truly Verily, truly, amen; at the end of sentences may be paraphrased by: So let it be. Heb H281 ἀμήν amēn
today Today, now. Adv H4594 σήμερον sēmeron
Paradise.” Paradise. N-DMS H3857 παραδείσῳ paradeisō

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And He said to him, “Truly I say to you, today you will be with Me in Paradise.”
King James Bible And He Jesus said to unto him, “Truly Verily I say to you, today you will unto thee, To day shalt thou be with Me me in Paradise.”paradise.
Hebrew Greek English And He said to him, “Truly "Truly I say to you, today you will shall be with Me in Paradise.”"
New American Standard Bible 1995 And He said to him, “Truly "Truly I say to you, today you will shall be with Me in Paradise.”"