Berean Bible

Back to Reader

Luke

2

:

44

And having supposed Him to be in their company, they went a day’s journey, and began seeking Him among the relatives and the acquaintances;

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
having supposed To practice, hold by custom; to deem, think, consider, suppose. V-APA-NMP H3543 νομίσαντες nomisantes
company, A company traveling together, a caravan. N-DFS H4923 συνοδίᾳ sunodia
they went To come, go. V-AIA-3P H2064 ἦλθον ēlthon
a day’s A day, the period from sunrise to sunset. N-GFS H2250 ἡμέρας ēmeras
journey, A way, road, journey, path. N-AFS H3598 ὁδὸν odon
began seeking To seek out, search for (implying the difficulty of the task). V-IIA-3P H327 ἀνεζήτουν anezētoun
in In, on, among. Prep H1722 ἐν en
among In, on, among. Adj-DMP H4773 συγγενεῦσιν sungeneusin
the The, the definite article. Adj-DMP H1110 γνωστοῖς gnōstois

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And having supposed Him to be in their company, they went a day’s journey, and began seeking Him among the relatives and the acquaintances;
King James Bible And having supposed Him But they, supposing him to be have been in their the company, they went a day’s journey, day's journey; and began seeking Him they sought him among the relatives their kinsfolk and the acquaintances;acquaintance.
Hebrew Greek English And having but supposed Him to be in their company, they the caravan, and went a day’s journey, day's journey; and they began seeking looking for Him among the their relatives and the acquaintances;acquaintances.
New American Standard Bible 1995 And having but supposed Him to be in their company, they the caravan, and went a day’s journey, day's journey; and they began seeking looking for Him among the their relatives and the acquaintances;acquaintances.