Berean Bible

Back to Reader

Luke

2

:

26

And it was divinely revealed to him by the Holy Spirit not to see death before that he should see the Lord’s Christ.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
it was To be, exist. V-IIA-3S H1510    
divinely revealed (originally: to transact business), (a) act. of God: to warn; pass: to be warned by God (probably in response to an inquiry as to one's duty), (b) (to take a name from my public business, hence) to receive a name, to be publicly called. V-RPM/P-NNS H5537 κεχρηματισμένον kechrēmatismenon
Holy Set apart by (or for) God, holy, sacred. Adj-GNS H40 ἁγίου agiou
Spirit Wind, breath, spirit. N-GNS H4151 πνεύματος pneumatos
to see To see, look upon, experience, perceive, discern, beware. V-ASA-3S H3708    
death Death, physical or spiritual. N-AMS H2288 θάνατον thanaton
before Formerly, before. Adv H4250 πρὶν prin
he should see To see, look upon, experience, perceive, discern, beware. V-ASA-3S H3708    
Lord’s Lord, master, sir; the Lord. N-GMS H2962 κυρίου kuriou
the The, the definite article. N-AMS H5547 χριστὸν christon

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And it was divinely revealed to him by the Holy Spirit not to see death before that he should see the Lord’s Christ.
King James Bible And it was divinely revealed to unto him by the Holy Spirit not to see death before Ghost, that he should not see death, before he had seen the Lord’s Lord's Christ.
Hebrew Greek English And it was divinely had been revealed to him by the Holy Spirit that he would not to see death before that he should see had seen the Lord’s Lord's Christ.
New American Standard Bible 1995 And it was divinely had been revealed to him by the Holy Spirit that he would not to see death before that he should see had seen the Lord’s Lord's Christ.