Berean Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

2

:

25

“

And behold, there was a man in Jerusalem whose name was Simeon. And this man was righteous and devout, waiting for the consolation of Israel; and the Holy Spirit was upon him.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
a man A man, one of the human race. N-NMS H444 ἄνθρωπος anthrōpos
Jerusalem (Aramaic form), Jerusalem, the capital of Palestine: hence Judaism, and allegorically, Christendom, the Christian Church. N-DFS H2419 Ἰερουσαλὴμ ierousalēm
Analysis:
Read more about: Jerusalem
whose Who, which, what, that. RelPro-DMS H3739 ᾧ ō
name [was] Name, character, fame, reputation. N-NNS H3686 ὄνομα onoma
Simeon. Simeon or Simon. N-NMS H4826 Συμεὼν sumeōn
this This; he, she, it. DPro-NMS H3778 οὗτος outos
man A man, one of the human race. N-NMS H444 ἄνθρωπος anthrōpos
And And, even, also, namely. Adj-NMS H1342 δίκαιος dikaios
devout, (literal: handling well, hence) cautious, circumspect; hence: God-fearing, pious. Adj-NMS H2126 εὐλαβὴς eulabēs
in In, on, among. V-PPM/P-NMS H4327 προσδεχόμενος prosdechomenos
[the] consolation A calling for, summons, hence: (a) exhortation, (b) entreaty, (c) encouragement, joy, gladness, (d) consolation, comfort. N-AFS H3874 παράκλησιν paraklēsin
of Israel; (Hebrew), Israel, surname of Jacob, then the Jewish people, the people of God. N-GMS H2474 Ἰσραήλ israēl
[the] Holy Set apart by (or for) God, holy, sacred. Adj-NNS H40    
Spirit Wind, breath, spirit. N-NNS H4151 πνεῦμα pneuma

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And behold, there was a man in Jerusalem whose name was Simeon. And this man was righteous and devout, waiting for the consolation of Israel; and the Holy Spirit was upon him.
King James Bible And And, behold, there was a man in Jerusalem Jerusalem, whose name was Simeon. And this Simeon; and the same man was righteous just and devout, waiting for the consolation of Israel; Israel: and the Holy Spirit Ghost was upon him.
Hebrew Greek English And behold, there was a man in Jerusalem whose name was Simeon. And Simeon; and this man was righteous and devout, waiting looking for the consolation of Israel; and the Holy Spirit was upon him.
New American Standard Bible 1995 And behold, there was a man in Jerusalem whose name was Simeon. And Simeon; and this man was righteous and devout, waiting looking for the consolation of Israel; and the Holy Spirit was upon him.