Berean Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

18

:

8

“

I say to you that He will execute their avenging in quickness. Nevertheless, the Son of Man having come, will He find faith on the earth?”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I say (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PIA-1S H3004 λέγω legō
He will execute (a) to make, manufacture, construct, (b) to do, act, cause. V-FIA-3S H4160 ποιήσει poiēsei
avenging (a) a defense, avenging, vindication, vengeance, (b) full (complete) punishment. N-AFS H1557 ἐκδίκησιν ekdikēsin
quickness. Quickness, speed; hastily, immediately. N-DNS H5034 τάχει tachei
Nevertheless, However, nevertheless, but, except that, yet. Conj H4133 πλὴν plēn
Son A son, descendent. N-NMS H5207 υἱὸς uios
of Man A man, one of the human race. N-GMS H444 ἀνθρώπου anthrōpou
having come, To come, go. V-APA-NMS H2064 ἐλθὼν elthōn
will He find To find, learn, discover, especially after searching. V-FIA-3S H2147 εὑρήσει eurēsei
faith Faith, belief, trust, confidence; fidelity, faithfulness. N-AFS H4102 πίστιν pistin
earth?” The earth, soil, land, region, country, inhabitants of a region. N-GFS H1093 γῆς gēs

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible I say to you that He will execute their avenging in quickness. Nevertheless, the Son of Man having come, will He find faith on the earth?”
King James Bible I say to tell you that He he will execute their avenging in quickness. Nevertheless, avenge them speedily. Nevertheless when the Son of Man having come, will He man cometh, shall he find faith on the earth?”earth?
Hebrew Greek English I say to "I tell you that He will execute their avenging in quickness. Nevertheless, bring about justice for them quickly. However, when the Son of Man having come, comes, will He find faith on the earth?”earth?"
New American Standard Bible 1995 I say to "I tell you that He will execute their avenging in quickness. Nevertheless, bring about justice for them quickly. However, when the Son of Man having come, comes, will He find faith on the earth?”earth?"