Berean Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

11

:

6

“

since a friend of mine is come to me off a journey, and I have nothing that I will set before him.’

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
a friend Friendly; a friend, an associate. Adj-NMS H5384 φίλος philos
of mine I, the first-person pronoun. PPro-A1S H1473    
is come (a) to come on the scene, appear, come, (b) with words expressing destination: to present oneself at, arrive at, reach. V-AIM-3S H3854 παρεγένετο paregeneto
a journey, A way, road, journey, path. N-GFS H3598 ὁδοῦ odou
I have To have, hold, possess. V-PIA-1S H2192 ἔχω echō
nothing No, not. Adv H3756 οὐκ ouk
I will set before (a) to set (especially a meal) before, serve, (b) to deposit with, entrust to, (c) to bring forward, quote as evidence. V-FIA-1S H3908 παραθήσω parathēsō

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible since a friend of mine is come to me off a journey, and I have nothing that I will set before him.’
King James Bible since For a friend of mine in his journey is come to me off a journey, me, and I have nothing that I will to set before him.’him?
Hebrew Greek English since for a friend of mine is has come to me off from a journey, and I have nothing that I will to set before him.’him';
New American Standard Bible 1995 since for a friend of mine is has come to me off from a journey, and I have nothing that I will to set before him.’him';