Berean Bible

Back to Reader

Luke

Note Journal Prayer

10

:

24

“

For I say to you that many prophets and kings desired to see what you see, and did not see; and to hear what you hear, and did not hear.”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I say (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PIA-1S H3004 λέγω legō
many Much, many; often. Adj-NMP H4183 πολλοὶ polloi
prophets A prophet, poet; a person gifted at expositing divine truth. N-NMP H4396 προφῆται prophētai
kings A king, ruler, but in some passages clearly to be translated: emperor. N-NMP H935 βασιλεῖς basileis
desired To will, wish, desire, to be willing, intend, design. V-AIA-3P H2309 ἠθέλησαν ēthelēsan
to see To see, look upon, experience, perceive, discern, beware. V-AIA-3P H3708 εἶδαν eidan
what Who, which, what, that. RelPro-ANP H3739 ἃ a
see, To look, see, perceive, discern. V-PIA-2P H991 βλέπετε blepete
see; To see, look upon, experience, perceive, discern, beware. V-AIA-3P H3708    
to hear To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. V-AIA-3P H191 ἀκούσαι akousai
what Who, which, what, that. RelPro-ANP H3739 ἃ a
you hear, To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. V-AIA-3P H191 ἀκούετε akouete
hear.” To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. V-AIA-3P H191 ἤκουσαν ēkousan

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible For I say to you that many prophets and kings desired to see what you see, and did not see; and to hear what you hear, and did not hear.”
King James Bible For I say to you tell you, that many prophets and kings have desired to see what you those things which ye see, and did have not see; seen them; and to hear what you those things which ye hear, and did have not hear.”heard them.
Hebrew Greek English For for I say to you you, that many prophets and kings desired wished to see what the things which you see, and did not see; see them, and to hear what the things which you hear, and did not hear.”hear them."
New American Standard Bible 1995 For for I say to you you, that many prophets and kings desired wished to see what the things which you see, and did not see; see them, and to hear what the things which you hear, and did not hear.”hear them."