Berean Bible

Back to Reader

Mark

7

:

33

And having taken him away from the crowd privately, He put His fingers to his ears, and having spit, He touched his tongue,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
having taken him away (a) to get back, receive back, (b) to get (receive) as due (deserved), (c) to draw aside, separate. V-APM-NMS H618 ἀπολαβόμενος apolabomenos
Analysis:
Read more about: Jesus
crowd A crowd, mob, the common people. N-GMS H3793 ὄχλου ochlou
privately, One's own, belonging to one, private, personal; one's own people, one's own family, home, property. Adj-AFS H2398 ἰδίαν idian
He put (a) to cast, throw, rush, (b) often, in the weaker sense: to place, put, drop. V-AIA-3S H906 ἔβαλεν ebalen
fingers A finger. N-AMP H1147 δακτύλους daktulous
- The, the definite article. N-ANP H3775 ὦτα ōta
having spit, To spit. V-APA-NMS H4429 πτύσας ptusas
tongue, The tongue, a language, a nation (usually distinguished by their speech). N-GFS H1100 γλώσσης glōssēs

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And having taken him away from the crowd privately, He put His fingers to his ears, and having spit, He touched his tongue,
King James Bible And having taken he took him away aside from the crowd privately, He multitude, and put His his fingers to into his ears, and having he spit, He and touched his tongue,tongue;
Hebrew Greek English And having taken Jesus took him away aside from the crowd privately, He crowd, by himself, and put His fingers to into his ears, and having spit, after spitting, He touched his tongue,tongue with the saliva;
New American Standard Bible 1995 And having taken Jesus took him away aside from the crowd privately, He crowd, by himself, and put His fingers to into his ears, and having spit, after spitting, He touched his tongue,tongue with the saliva;