Berean Bible

Back to Reader

Mark

4

:

33

And with many such parables He kept speaking the word to them, as they were able to hear,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
with many such Much, many; often. Adj-DFP H4183 πολλαῖς pollais
vvv Of such a kind, such. DPro-DFP H5108 τοιαύταις toiautais
parables (a) a comparison, (b) a parable, often of those spoken by Jesus, (c) a proverb, an adage. N-DFP H3850 παραβολαῖς parabolais
He kept speaking (to talk, chatter in classical Greek, but in NT a more dignified word) to speak, say. V-IIA-3S H2980 ἐλάλει elalei
word A word, speech, divine utterance, analogy. N-AMS H3056 λόγον logon
as According to the manner in which, in the degree that, just as, as. Adv H2531 καθὼς kathōs
they were able (a) to be powerful, have (the) power, (b) to be able. V-IIM/P-3P H1410 ἠδύναντο ēdunanto
to hear, To hear, listen, comprehend by hearing; pass: is heard, reported. V-PNA H191 ἀκούειν akouein

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And with many such parables He kept speaking the word to them, as they were able to hear,
King James Bible And with many such parables He kept speaking spake he the word to unto them, as they were able to hear,hear it.
Hebrew Greek English And with With many such parables He kept was speaking the word to them, so far as they were able to hear,hear it;
New American Standard Bible 1995 And with With many such parables He kept was speaking the word to them, so far as they were able to hear,hear it;