Verse part |
Definition: |
Part of speech: |
Strong's: |
Greek: |
Transliteration: |
when |
When, whenever. |
Conj |
H3752 |
ὅταν |
otan |
you may stand |
To stand fast, stand firm, persevere. |
V-PIA-2P |
H4739 |
στήκετε |
stēkete |
praying, |
To pray, pray for, offer prayer. |
V-PPM/P-NMP |
H4336 |
προσευχόμενοι |
proseuchomenoi |
forgive [it], |
(a) to send away, (b) to let go, release, permit to depart, (c) to remit, forgive, (d) to permit, suffer. |
V-ASA-3S |
H863 |
ἀφίετε |
aphiete |
if |
If. |
Conj |
H1487 |
εἴ |
ei |
you have |
To have, hold, possess. |
V-PIA-2P |
H2192 |
ἔχετε |
echete |
anything |
Any one, someone, a certain one or thing. |
IPro-GMS |
H5100 |
τι |
ti |
against |
Genitive: against, down from, throughout, by; accusative: over against, among, daily, day-by-day, each day, according to, by way of. |
Prep |
H2596 |
κατὰ |
kata |
anyone, |
Any one, someone, a certain one or thing. |
IPro-GMS |
H5100 |
τινος |
tinos |
so that |
In order that, so that. |
Conj |
H2443 |
ἵνα |
ina |
Father |
Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. |
N-NMS |
H3962 |
πατὴρ |
patēr |
- |
The, the definite article. |
Art-ANP |
H3588 |
ὁ |
o |
heavens |
Heaven, (a) the visible heavens: the atmosphere, the sky, the starry heavens, (b) the spiritual heavens. |
N-DMP |
H3772 |
οὐρανοῖς |
ouranois |
And |
And, even, also, namely. |
Conj |
H2532 |
Καὶ |
kai |
might forgive |
(a) to send away, (b) to let go, release, permit to depart, (c) to remit, forgive, (d) to permit, suffer. |
V-ASA-3S |
H863 |
ἀφῇ |
aphē |
- |
The, the definite article. |
N-ANP |
H3900 |
παραπτώματα |
paraptōmata |