Berean Bible

Back to Reader

Mark

10

:

7

‘On account of this, a man will leave his father and mother and be joined to his wife,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
this, This; he, she, it. DPro-GNS H3778    
‘On account of For the sake of, on account of, on account of which, wherefore, on account of what, why. Prep H1752 ἕνεκεν eneken
a man A man, one of the human race. N-NMS H444 ἄνθρωπος anthrōpos
will leave To leave behind, desert, abandon, forsake; to leave remaining, reserve. V-FIA-3S H2641 καταλείψει kataleipsei
father Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. N-AMS H3962 πατέρα patera
mother A mother. N-AFS H3384 μητέρα mētera

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible ‘On account of this, a man will leave his father and mother and be joined to his wife,
King James Bible ‘On account of this, For this cause shall a man will leave his father and mother mother, and be joined cleave to his wife,wife;
Hebrew Greek English ‘On account of this, a man will leave his father and mother and be joined to his wife,"FOR THIS REASON A MAN SHALL LEAVE HIS FATHER AND MOTHER,
New American Standard Bible 1995 ‘On account of this, a man will leave his father and mother and be joined to his wife,"FOR THIS REASON A MAN SHALL LEAVE HIS FATHER AND MOTHER,