Berean Bible

Back to Reader

Matthew

24

:

2

And answering, He said to them, “Do you not see all these things? Truly I say to you, no not even a stone shall be left here upon a stone, which will not be thrown down.”

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
I say (denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. V-PIA-1S H3004 λέγω legō
Do you not see To look, see, perceive, discern. V-PIA-2P H991 βλέπετε blepete
all All, the whole, every kind of. Adj-ANP H3956 πάντα panta
these things? This; he, she, it. DPro-ANP H3778    
Truly Verily, truly, amen; at the end of sentences may be paraphrased by: So let it be. Heb H281 ἀμὴν amēn
- The, the definite article. N-AMS H3037 λίθος lithos
And A weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and. Adv H5602 ὧδε ōde
shall be left (a) to send away, (b) to let go, release, permit to depart, (c) to remit, forgive, (d) to permit, suffer. V-ASP-3S H863 ἀφεθῇ aphethē
a stone A stone; of Jesus as the chief stone in a building. N-AMS H3037 λίθον lithon
which Who, which, what, that. RelPro-NMS H3739 ὃς os
will not be thrown down.” (literal: to loosen thoroughly), (a) to break up, overthrow, destroy (b) to unyoke, unharness a carriage horse or pack animal; hence: to put up, lodge, find a lodging. V-FIP-3S H2647 καταλυθήσεται kataluthēsetai

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
Berean Bible And answering, He said to them, “Do you not see all these things? Truly I say to you, no not even a stone shall be left here upon a stone, which will not be thrown down.”
King James Bible And answering, He Jesus said to unto them, “Do you See ye not see all these things? Truly verily I say to unto you, no not even a stone There shall not be left here one stone upon a stone, which will another, that shall not be thrown down.”
Hebrew Greek English And answering, He said to them, “Do "Do you not see all these things? Truly I say to you, no not even a one stone shall here will be left here upon a stone, another, which will not be thrown torn down.”"
New American Standard Bible 1995 And answering, He said to them, “Do "Do you not see all these things? Truly I say to you, no not even a one stone shall here will be left here upon a stone, another, which will not be thrown torn down.”"