Verse part |
Definition: |
Part of speech: |
Strong's: |
Greek: |
Transliteration: |
everyone |
All, the whole, every kind of. |
Adj-NMS |
H3956 |
πᾶς |
pas |
who |
Whosoever, whatsoever. |
RelPro-NMS |
H3748 |
ὅστις |
ostis |
has left |
(a) to send away, (b) to let go, release, permit to depart, (c) to remit, forgive, (d) to permit, suffer. |
V-AIA-3S |
H863 |
ἀφῆκεν |
aphēken |
houses, |
A house, household, dwelling; goods, property, means. |
N-AFP |
H3614 |
οἰκίας |
oikias |
or |
Or, than. |
Conj |
H2228 |
ἢ |
ē |
brothers, |
A brother, member of the same religious community, especially a fellow-Christian. |
N-AMP |
H80 |
ἀδελφοὺς |
adelphous |
or |
Or, than. |
Conj |
H2228 |
ἢ |
ē |
sisters, |
A sister, a woman (fellow-)member of a church, a Christian woman. |
N-AFP |
H79 |
ἀδελφὰς |
adelphas |
or |
Or, than. |
Conj |
H2228 |
ἢ |
ē |
father, |
Father, (Heavenly) Father, ancestor, elder, senior. |
N-AMS |
H3962 |
πατέρα |
patera |
or |
Or, than. |
Conj |
H2228 |
ἢ |
ē |
mother, |
A mother. |
N-AFS |
H3384 |
μητέρα |
mētera |
or |
Or, than. |
Conj |
H2228 |
ἢ |
ē |
children, |
A child, descendent, inhabitant. |
N-ANP |
H5043 |
τέκνα |
tekna |
or |
Or, than. |
Conj |
H2228 |
ἢ |
ē |
lands, |
A field, especially as bearing a crop; the country, lands, property in land, a country estate. |
N-AMP |
H68 |
ἀγροὺς |
agrous |
name, |
Name, character, fame, reputation. |
N-GNS |
H3686 |
ὀνόματός |
onomatos |
for the sake of |
For the sake of, on account of, on account of which, wherefore, on account of what, why. |
Prep |
H1752 |
ἕνεκεν |
eneken |
will receive |
(a) to receive, get, (b) to take, lay hold of. |
V-FIM-3S |
H2983 |
λήμψεται |
lēmpsetai |
will inherit |
To inherit, obtain (possess) by inheritance, acquire. |
V-FIA-3S |
H2816 |
κληρονομήσει |
klēronomēsei |
eternal |
Age-long, and therefore: practically eternal, unending; partaking of the character of that which lasts for an age, as contrasted with that which is brief and fleeting. |
Adj-AFS |
H166 |
αἰώνιον |
aiōnion |
life. |
Life, both of physical (present) and of spiritual (particularly future) existence. |
N-AFS |
H2222 |
ζωὴν |
zōēn |