Verse part |
Definition: |
Part of speech: |
Strong's: |
Greek: |
Transliteration: |
Jesus |
Jesus; the Greek form of Joshua; Jesus, son of Eliezer; Jesus, surnamed Justus. |
N-NMS |
H2424 |
Ἰησοῦς |
iēsous |
Analysis:
|
I say |
(denoting speech in progress), (a) to say, speak; to mean, mention, tell, (b) to call, name, especially in the pass., (c) to tell, command. |
V-PIA-1S |
H3004 |
λέγω |
legō |
âTruly |
Verily, truly, amen; at the end of sentences may be paraphrased by: So let it be. |
Heb |
H281 |
ἀμὴν |
amēn |
having followed |
To accompany, attend, follow. |
V-APA-NMP |
H190 |
ἀκολουθήσαντες |
akolouthēsantes |
in |
In, on, among. |
N-DFS |
H3824 |
παλιγγενεσίᾳ |
palingenesia |
when |
When, whenever. |
Conj |
H3752 |
ὅταν |
otan |
Son |
A son, descendent. |
N-NMS |
H5207 |
υἱὸς |
uios |
of Man |
A man, one of the human race. |
N-GMS |
H444 |
ἀνθρώπου |
anthrōpou |
shall sit down |
(a) to make to sit; to set, appoint, (b) to sit down, to be seated, stay. |
V-ASA-3S |
H2523 |
καθίσῃ |
kathisē |
of glory, |
Honor, renown; glory, an especially divine quality, the unspoken manifestation of God, splendor. |
N-GFS |
H1391 |
δόξης |
doxēs |
throne |
A (king's) throne, seat; power, dominion; a potentate. |
N-AMP |
H2362 |
θρόνου |
thronou |
also |
And, even, also, namely. |
Conj |
H2532 |
καὶ |
kai |
will sit |
To sit, to be seated, enthroned; to dwell, reside. |
V-FIM-2P |
H2521 |
καθήσεσθε |
kathēsesthe |
And |
A weak adversative particle, generally placed second in its clause; but, on the other hand, and. |
Adj-AFP |
H1427 |
δώδεκα |
dōdeka |
thrones, |
A (king's) throne, seat; power, dominion; a potentate. |
N-AMP |
H2362 |
θρόνους |
thronous |
judging |
(a) to judge, whether in a law-court or privately: sometimes with cognate nouns emphasizing the notion of the verb, (b) to decide, to think (it) good. |
V-PPA-NMP |
H2919 |
κρίνοντες |
krinontes |
twelve |
Twelve; the usual way in which the Twelve apostles of Jesus are referred to. |
Adj-AFP |
H1427 |
δώδεκα |
dōdeka |
tribes |
A tribe or race of people. |
N-AFP |
H5443 |
φυλὰς |
phulas |
of Israel. |
(Hebrew), Israel, surname of Jacob, then the Jewish people, the people of God. |
N-GMS |
H2474 |
Ἰσραήλ |
israēl |
Analysis:
|