New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

9

:

7

“

Then Saul said to his servant, "But behold, if we go, what shall we bring the man? For the bread is gone from our sack and there is no present to bring to the man of God. What do we have?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then Saul "asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Isr. Noun H7586 שָׁא֜וּל sha·'ul
Analysis:
Read more about: Saul, Saul
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֨אמֶר vai·yo·mer
to his servant, a boy, lad, youth, retainer Noun H5288 לְנַעֲרֹ֗ו le·na·'a·rov
"But behold, lo! behold! Particle H2009 וְהִנֵּ֣ה ve·hin·neh
if we go, to go, come, walk Verb H1980 נֵלֵךְ֮ ne·lech
what what? how? anything Pronoun H4100 וּמַה־ u·mah-
shall we bring to come in, come, go in, go Verb H935 נָּבִ֣יא na·vi
the man? man Noun H376 לָאִישׁ֒ la·'ish
For the bread bread, food Noun H3899 הַלֶּ֙חֶם֙ hal·le·chem
is gone to go Verb H235 אָזַ֣ל a·zal
from our sack an article, utensil, vessel Noun H3627 מִכֵּלֵ֔ינוּ mik·ke·lei·nu,
and there is no nothing, nought Particle H369 אֵין־ ein-
present perhaps gift, present Noun H8670 וּתְשׁוּרָ֥ה u·te·shu·rah
to bring to come in, come, go in, go Verb H935 לְהָבִ֖יא le·ha·vi
to the man man Noun H376 לְאִ֣ישׁ le·'ish
of God. God, god Noun H430 הָאֱלֹהִ֑ים ha·'e·lo·him;
What what? how? anything Pronoun H4100 מָ֖ה mah
do we have?" with (denoting proximity) Prepostion H854 אִתָּֽנוּ׃ it·ta·nu.

People

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then Saul said to his servant, "But behold, if we go, what shall we bring the man? For the bread is gone from our sack and there is no present to bring to the man of God. What do we have?"
King James Bible Then said Saul said to his servant, "But But, behold, if we go, what shall we bring the man? For for the bread is gone from spent in our sack vessels, and there is no not a present to bring to the man of God. What do we have?"God: what have we?
Hebrew Greek English Then Saul said to his servant, "But behold, if we go, what shall we bring the man? For the bread is gone from our sack and there is no present to bring to the man of God. What do we have?"