New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

4

:

7

“

The Philistines were afraid, for they said, "God has come into the camp." And they said, "Woe to us! For nothing like this has happened before.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The Philistines inhab. of Philistia Adjective H6430 הַפְּלִשְׁתִּ֔ים hap·pe·lish·tim,
were afraid, to fear Verb H3372 וַיִּֽרְאוּ֙ vai·yir·'u
for they said, to utter, say Verb H559 אָמְר֔וּ a·me·ru,
"God God, god Noun H430 אֱלֹהִ֖ים e·lo·him
has come to come in, come, go in, go Verb H935 בָּ֥א ba
into the camp." an encampment, camp Noun H4264 הַֽמַּחֲנֶ֑ה ham·ma·cha·neh;
And they said, to utter, say Verb H559 וַיֹּאמְרוּ֙ vai·yo·me·ru
"Woe woe! Interjection H188 אֹ֣וי o·vy
to us! For nothing not Adverb H3808 לֹ֥א lo
like this this, here H2088    
has happened to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 הָיְתָ֛ה ha·ye·tah
before. yesterday, recently, formerly H8543    

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The Philistines were afraid, for they said, "God has come into the camp." And they said, "Woe to us! For nothing like this has happened before.
King James Bible The And the Philistines were afraid, for they said, "God has God is come into the camp." camp. And they said, "Woe to Woe unto us! For nothing like this has happened before.for there hath not been such a thing heretofore.
Hebrew Greek English The Philistines were afraid, for they said, "God has come into the camp." And they said, "Woe to us! For nothing like this has happened before.