New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

30

:

11

“

Now they found an Egyptian in the field and brought him to David, and gave him bread and he ate, and they provided him water to drink.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now they found to attain to, find Verb H4672 וַֽיִּמְצְא֤וּ vai·yim·tze·'u
an Egyptian inhab. of Eg. Adjective H4713 מִצְרִי֙ mitz·ri
in the field field, land Noun H7704 בַּשָּׂדֶ֔ה bas·sa·deh,
and brought to take Verb H3947 וַיִּקְח֥וּ vai·yik·chu
him to David, perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָּוִ֑ד da·vid;
Analysis:
Read more about: David
and gave to give, put, set Verb H5414 וַיִּתְּנוּ־ vai·yit·te·nu-
him bread bread, food Noun H3899 לֶ֙חֶם֙ le·chem
and he ate, to eat Verb H398 וַיֹּ֔אכַל vai·yo·chal,
and they provided cause to drink water, give to drink Verb H8248 וַיַּשְׁקֻ֖הוּ vai·yash·ku·hu
him water waters, water Noun H4325 מָֽיִם׃ ma·yim.
to drink. cause to drink water, give to drink Verb H8248    

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now they found an Egyptian in the field and brought him to David, and gave him bread and he ate, and they provided him water to drink.
King James Bible Now And they found an Egyptian in the field field, and brought him to David, and gave him bread bread, and he ate, did eat; and they provided made him water to drink.drink water;
Hebrew Greek English Now they found an Egyptian in the field and brought him to David, and gave him bread and he ate, and they provided him water to drink.