New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

3

:

17

“

He said, "What is the word that He spoke to you? Please do not hide it from me. May God do so to you, and more also, if you hide anything from me of all the words that He spoke to you."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֗אמֶר vai·yo·mer
"What what? how? anything Pronoun H4100 מָ֤ה mah
is the word speech, word Noun H1697 הַדָּבָר֙ had·da·var
that He spoke to speak Verb H1696 דִּבֶּ֣ר dib·ber
to you? Please I (we) pray, now Interjection H4994 נָ֥א na
do not hide to hide Verb H3582 תְכַחֵ֖ד te·cha·ched
it from me. May God God, god Noun H430 אֱלֹהִים֙ e·lo·him
do do, make Verb H6213 יַעֲשֶׂה־ ya·'a·seh-
so thus, here Adverb H3541 כֹּ֣ה koh
to you, and more to add Verb H3254 יֹוסִ֔יף yo·v·sif,
also, thus, here Adverb H3541 וְכֹ֣ה ve·choh
if if Conjunction H518 אִם־ im-
you hide to hide Verb H3582 תְּכַחֵ֤ד te·cha·ched
anything speech, word Noun H1697 דָּבָ֔ר da·var,
from me of all the whole, all Noun H3605 מִכָּל־ mik·kol-
the words speech, word Noun H1697 הַדָּבָ֖ר had·da·var
that He spoke to speak Verb H1696 דִּבֶּ֥ר dib·ber
to you."      

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He said, "What is the word that He spoke to you? Please do not hide it from me. May God do so to you, and more also, if you hide anything from me of all the words that He spoke to you."
King James Bible He And he said, "What What is the word thing that He spoke to you? Please do not the LORD hath said unto thee? I pray thee hide it not from me. May me: God do so to you, thee, and more also, if you thou hide anything any thing from me of all the words things that He spoke to you."he said unto thee.
Hebrew Greek English He said, "What is the word that He spoke to you? Please do not hide it from me. May God do so to you, and more also, if you hide anything from me of all the words that He spoke to you."