New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

28

:

9

“

But the woman said to him, "Behold, you know what Saul has done, how he has cut off those who are mediums and spiritists from the land. Why are you then laying a snare for my life to bring about my death?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But the woman woman, wife, female Noun H802 הָֽאִשָּׁ֜ה ha·'i·shah
said to utter, say Verb H559 וַתֹּ֨אמֶר vat·to·mer
to him, "Behold, lo! behold! Particle H2009 הִנֵּ֨ה hin·neh
you know to know Verb H3045 יָדַ֙עְתָּ֙ ya·da'·ta
what who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
Saul "asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Isr. Noun H7586 שָׁא֔וּל sha·'ul,
Analysis:
Read more about: Saul, Saul
has done, do, make Verb H6213 עָשָׂ֣ה a·sah
how who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
he has cut off to cut off, cut down Verb H3772 הִכְרִ֛ית hich·rit
those who are mediums a bottle (made from animal skin), a necromancer Noun H178 הָאֹבֹ֥ות ha·'o·vo·vt
and spiritists familiar spirit Noun H3049 הַיִּדְּעֹנִ֖י hai·yid·de·'o·ni
from the land. earth, land Noun H776 הָאָ֑רֶץ ha·'a·retz;
Why what? how? anything Pronoun H4100 וְלָמָ֥ה ve·la·mah
are you then laying a snare to knock, strike, hit, strike or bring down Verb H5367 מִתְנַקֵּ֥שׁ mit·nak·kesh
for my life a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 בְּנַפְשִׁ֖י be·naf·shi
to bring about my death?" to die Verb H4191 לַהֲמִיתֵֽנִי׃ la·ha·mi·te·ni.

People

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But the woman said to him, "Behold, you know what Saul has done, how he has cut off those who are mediums and spiritists from the land. Why are you then laying a snare for my life to bring about my death?"
King James Bible But And the woman said to unto him, "Behold, you know Behold, thou knowest what Saul has hath done, how he has hath cut off those who are mediums that have familiar spirits, and spiritists from the land. Why are you wizards, out of the land: wherefore then laying layest thou a snare for my life life, to bring about my death?"cause me to die?
Hebrew Greek English But the woman said to him, "Behold, you know what Saul has done, how he has cut off those who are mediums and spiritists from the land. Why are you then laying a snare for my life to bring about my death?"