New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

27

:

10

“

Now Achish said, "Where have you made a raid today?" And David said, "Against the Negev of Judah and against the Negev of the Jerahmeelites and against the Negev of the Kenites."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now Achish king of Gath Noun H397 אָכִ֔ישׁ a·chish,
said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
"Where where? whither? H575    
have you made a raid to strip off, make a dash, raid Verb H6584 פְּשַׁטְתֶּ֖ם pe·shat·tem
today?" day Noun H3117 הַיֹּ֑ום hai·yo·vm;
And David perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָּוִ֗ד da·vid
Analysis:
Read more about: David
said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
"Against upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
the Negev south country, the Negeb, south Noun H5045 נֶ֤גֶב ne·gev
Analysis:
Read more about: Negev
of Judah probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 יְהוּדָה֙ ye·hu·dah
Analysis:
Read more about: Judah
and against upon, above, over Prepostion H5921 וְעַל־ ve·'al-
the Negev south country, the Negeb, south Noun H5045 נֶ֣גֶב ne·gev
Analysis:
Read more about: Negev
of the Jerahmeelites desc. of Jerahmeel Adjective H3397 הַיַּרְחְמְאֵלִ֔י hai·yar·che·me·'e·li,
and against to, into, towards Prepostion H413 וְאֶל־ ve·'el-
the Negev south country, the Negeb, south Noun H5045 נֶ֖גֶב ne·gev
Analysis:
Read more about: Negev
of the Kenites." members of the tribe of Kenites Adjective H7017 הַקֵּינִֽי׃ hak·kei·ni.

Locations

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now Achish said, "Where have you made a raid today?" And David said, "Against the Negev of Judah and against the Negev of the Jerahmeelites and against the Negev of the Kenites."
King James Bible Now And Achish said, "Where Whither have you ye made a raid today?" road to day? And David said, "Against Against the Negev south of Judah Judah, and against the Negev south of the Jerahmeelites Jerahmeelites, and against the Negev south of the Kenites."
Hebrew Greek English Now Achish said, "Where have you made a raid today?" And David said, "Against the Negev of Judah and against the Negev of the Jerahmeelites and against the Negev of the Kenites."