New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

26

:

25

“

Then Saul said to David, "Blessed are you, my son David; you will both accomplish much and surely prevail." So David went on his way, and Saul returned to his place.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then Saul "asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Isr. Noun H7586 שָׁא֜וּל sha·'ul
Analysis:
Read more about: Saul, Saul
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֨אמֶר vai·yo·mer
to David, perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָּוִ֗ד da·vid
Analysis:
Read more about: David
"Blessed to kneel, bless Verb H1288 בָּר֤וּךְ ba·ruch
are you, my son son Noun H1121 בְּנִ֣י be·ni
David; perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָוִ֔ד da·vid,
Analysis:
Read more about: David
you will both also, moreover, yea Adverb H1571 גַּ֚ם gam
accomplish do, make Verb H6213 עָשֹׂ֣ה a·soh
much do, make Verb H6213 תַעֲשֶׂ֔ה ta·'a·seh,
and surely to be able, have power Verb H3201 יָכֹ֣ל ya·chol
prevail." to be able, have power Verb H3201 תּוּכָ֑ל tu·chol;
So David perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָּוִד֙ da·vid
Analysis:
Read more about: So, David
went to go, come, walk Verb H1980 וַיֵּ֤לֶךְ vai·ye·lech
on his way, way, road, distance, journey, manner Noun H1870 לְדַרְכֹּ֔ו le·dar·kov,
and Saul "asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Isr. Noun H7586 וְשָׁא֖וּל ve·sha·'ul
Analysis:
Read more about: Saul, Saul
returned to turn back, return Verb H7725 שָׁ֥ב shav
to his place. a standing place, place Noun H4725 לִמְקֹומֹֽו׃ lim·ko·v·mov.

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then Saul said to David, "Blessed are you, my son David; you will both accomplish much and surely prevail." So David went on his way, and Saul returned to his place.
King James Bible Then Saul said to David, "Blessed are you, Blessed be thou, my son David; you will David: thou shalt both accomplish much do great things, and surely prevail." also shalt still prevail. So David went on his way, and Saul returned to his place.
Hebrew Greek English Then Saul said to David, "Blessed are you, my son David; you will both accomplish much and surely prevail." So David went on his way, and Saul returned to his place.