New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

2

:

23

“

He said to them, "Why do you do such things, the evil things that I hear from all these people?

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
to them, "Why what? how? anything Pronoun H4100 לָ֥מָּה lam·mah
do you do do, make Verb H6213 תַעֲשׂ֖וּן ta·'a·sun
such these Pronoun H428 הָאֵ֑לֶּה ha·'el·leh;
things, speech, word Noun H1697 כַּדְּבָרִ֣ים kad·de·va·rim
the evil bad, evil Adjective H7451 רָעִ֔ים ra·'im,
things speech, word Noun H1697 דִּבְרֵיכֶ֣ם div·rei·chem
that I hear to hear Verb H8085 שֹׁמֵ֙עַ֙ sho·me·a'
from all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
these these Pronoun H428 אֵֽלֶּה׃ el·leh.
people? people Noun H5971 הָעָ֥ם ha·'am

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He said to them, "Why do you do such things, the evil things that I hear from all these people?
King James Bible He And he said to unto them, "Why Why do you do ye such things, the evil things that things? for I hear from of your evil dealings by all these people?this people.
Hebrew Greek English He said to them, "Why do you do such things, the evil things that I hear from all these people?