New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

2

:

22

Now Eli was very old; and he heard all that his sons were doing to all Israel, and how they lay with the women who served at the doorway of the tent of meeting.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now Eli a priest at Shiloh Noun H5941 וְעֵלִ֖י ve·'e·li
Analysis:
Read more about: Eli, Eli
was very muchness, force, abundance Adjective H3966 מְאֹ֑ד me·'od;
old; to be or become old Verb H2204 זָקֵ֣ן za·ken
and he heard to hear Verb H8085 וְשָׁמַ֗ע ve·sha·ma
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
that his sons son Noun H1121 בָּנָיו֙ ba·nav
were doing do, make Verb H6213 יַעֲשׂ֤וּן ya·'a·sun
to all the whole, all Noun H3605 לְכָל־ le·chol-
Israel, "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֔ל yis·ra·'el,
Analysis:
Read more about: Israel
and how with (denoting proximity) Prepostion H854 אֶת־ et-
they lay to lie down Verb H7901 יִשְׁכְּבוּן֙ yish·ke·vun
with the women woman, wife, female Noun H802 הַנָּשִׁ֔ים han·na·shim,
who served to wage war, serve Verb H6633 הַצֹּ֣בְאֹ֔ות ha·tzo·ve·'o·vt,
at the doorway opening, doorway, entrance Noun H6607 פֶּ֖תַח pe·tach
of the tent a tent Noun H168 אֹ֥הֶל o·hel
of meeting. appointed time, place, or meeting Noun H4150 מֹועֵֽד׃ mo·v·'ed.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Eli

Eli, an Israelite

Eli

a priest at Shiloh

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now Eli was very old; and he heard all that his sons were doing to all Israel, and how they lay with the women who served at the doorway of the tent of meeting.
King James Bible Now Eli was very old; old, and he heard all that his sons were doing to did unto all Israel, Israel; and how they lay with the women who served that assembled at the doorway door of the tent tabernacle of meeting.the congregation.
Hebrew Greek English Now Eli was very old; and he heard all that his sons were doing to all Israel, and how they lay with the women who served at the doorway of the tent of meeting.