New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

19

:

11

Then Saul sent messengers to David's house to watch him, in order to put him to death in the morning. But Michal, David's wife, told him, saying, "If you do not save your life tonight, tomorrow you will be put to death."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then Saul "asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Isr. Noun H7586 שָׁא֨וּל sha·'ul
Analysis:
Read more about: Saul, Saul
sent to send Verb H7971 וַיִּשְׁלַח֩ vai·yish·lach
messengers a messenger Noun H4397 מַלְאָכִ֜ים mal·'a·chim
to David's perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָּוִד֙ da·vid
house a house Noun H1004 בֵּ֤ית beit
to watch to keep, watch, preserve Verb H8104 לְשָׁמְרֹ֔ו le·sha·me·rov,
him, in order to put to die Verb H4191 וְלַהֲמִיתֹ֖ו ve·la·ha·mi·tov
him to death to die Verb H4191 מוּמָֽת׃ mu·mat.
in the morning. morn- ing Noun H1242 בַּבֹּ֑קֶר bab·bo·ker;
But Michal, wife of David Noun H4324 מִיכַ֤ל mi·chal
David's perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 לְדָוִ֗ד le·da·vid
wife, woman, wife, female Noun H802 אִשְׁתֹּו֙ ish·tov
told to be conspicuous Verb H5046 וַתַּגֵּ֣ד vat·tag·ged
him, saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹ֔ר le·mor,
"If if Conjunction H518 אִם־ im-
you do not save to slip away Verb H4422 מְמַלֵּ֤ט me·mal·let
your life a soul, living being, life, self, person, desire, passion, appetite, emotion Noun H5315 נַפְשְׁךָ֙ naf·she·cha
tonight, night Noun H3915 הַלַּ֔יְלָה hal·lay·lah,
tomorrow tomorrow, in time to come Noun H4279 מָחָ֖ר ma·char
you will be put to death." to die Verb H4191    

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then Saul sent messengers to David's house to watch him, in order to put him to death in the morning. But Michal, David's wife, told him, saying, "If you do not save your life tonight, tomorrow you will be put to death."
King James Bible Then Saul also sent messengers to unto David's house house, to watch him, in order and to put slay him to death in the morning. But Michal, morning: and Michal David's wife, wife told him, saying, "If you do not If thou save your not thy life tonight, tomorrow you will to night, to morrow thou shalt be put to death."slain.
Hebrew Greek English Then Saul sent messengers to David's house to watch him, in order to put him to death in the morning. But Michal, David's wife, told him, saying, "If you do not save your life tonight, tomorrow you will be put to death."