New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

19

:

10

“

Saul tried to pin David to the wall with the spear, but he slipped away out of Saul's presence, so that he stuck the spear into the wall. And David fled and escaped that night.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Saul "asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Isr. Noun H7586 שָׁא֜וּל sha·'ul
Analysis:
Read more about: Saul, Saul
tried to seek Verb H1245 וַיְבַקֵּ֨שׁ vay·vak·kesh
to pin to smite Verb H5221 לְהַכֹּ֤ות le·hak·ko·vt
David perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 בְּדָוִ֣ד be·da·vid
Analysis:
Read more about: David
to the wall a wall Noun H7023 וּבַקִּ֔יר u·vak·kir,
with the spear, a spear Noun H2595 בַּֽחֲנִית֙ ba·cha·nit
but he slipped away to separate, remove, set free Verb H6362 וַיִּפְטַר֙ vai·yif·tar
out of Saul's "asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Isr. Noun H7586 שָׁא֔וּל sha·'ul,
presence, face, faces Noun H6440 מִפְּנֵ֣י mip·pe·nei
so that he stuck to smite Verb H5221 וַיַּ֥ךְ vai·yach
the spear a spear Noun H2595 הַחֲנִ֖ית ha·cha·nit
into the wall. a wall Noun H7023 בַּקִּ֑יר bak·kir;
And David perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 וְדָוִ֛ד ve·da·vid
Analysis:
Read more about: David
fled to flee, escape Verb H5127 נָ֥ס nas
and escaped to slip away Verb H4422 וַיִּמָּלֵ֖ט vai·yim·ma·let
that night. night Noun H3915 בַּלַּ֥יְלָה bal·lay·lah

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Saul tried to pin David to the wall with the spear, but he slipped away out of Saul's presence, so that he stuck the spear into the wall. And David fled and escaped that night.
King James Bible And Saul tried sought to pin smite David even to the wall with the spear, javelin; but he slipped away out of Saul's presence, so that and he stuck smote the spear javelin into the wall. And wall: and David fled fled, and escaped that night.
Hebrew Greek English Saul tried to pin David to the wall with the spear, but he slipped away out of Saul's presence, so that he stuck the spear into the wall. And David fled and escaped that night.