New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

17

:

51

Then David ran and stood over the Philistine and took his sword and drew it out of its sheath and killed him, and cut off his head with it. When the Philistines saw that their champion was dead, they fled.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then David perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָּ֠וִד da·vid
Analysis:
Read more about: David
ran to run Verb H7323 וַיָּ֣רָץ vai·ya·ratz
and stood to take one's stand, stand Verb H5975 וַיַּעֲמֹ֨ד vai·ya·'a·mod
over to, into, towards Prepostion H413 אֶל־ el-
the Philistine inhab. of Philistia Adjective H6430 הַפְּלִשְׁתִּ֜י hap·pe·lish·ti
and took to take Verb H3947 וַיִּקַּ֣ח vai·yik·kach
his sword a sword Noun H2719 חַ֠רְבֹּו char·bov
and drew to draw out or off Verb H8025 וַֽיִּשְׁלְפָ֤הּ vai·yish·le·fah
it out of its sheath a razor, sheath Noun H8593 מִתַּעְרָהּ֙ mit·ta'·rah
and killed to die Verb H4191 וַיְמֹ֣תְתֵ֔הוּ vay·mo·te·te·hu,
him, and cut off to cut off, cut down Verb H3772 וַיִּכְרָת־ vai·yich·rat-
his head head Noun H7218 רֹאשֹׁ֑ו ro·shov;
with it. When the Philistines inhab. of Philistia Adjective H6430 הַפְּלִשְׁתִּ֛ים hap·pe·lish·tim
saw to see Verb H7200 וַיִּרְא֧וּ vai·yir·'u
that their champion strong, mighty Adjective H1368 גִּבֹּורָ֖ם gib·bo·v·ram
was dead, to die Verb H4191 מֵ֥ת met
they fled. to flee, escape Verb H5127 וַיָּנֻֽסוּ׃ vai·ya·nu·su.

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then David ran and stood over the Philistine and took his sword and drew it out of its sheath and killed him, and cut off his head with it. When the Philistines saw that their champion was dead, they fled.
King James Bible Then Therefore David ran ran, and stood over upon the Philistine Philistine, and took his sword sword, and drew it out of its the sheath thereof, and killed slew him, and cut off his head with it. When therewith. And when the Philistines saw that their champion was dead, they fled.
Hebrew Greek English Then David ran and stood over the Philistine and took his sword and drew it out of its sheath and killed him, and cut off his head with it. When the Philistines saw that their champion was dead, they fled.