New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

17

:

46

“

"This day the LORD will deliver you up into my hands, and I will strike you down and remove your head from you. And I will give the dead bodies of the army of the Philistines this day to the birds of the sky and the wild beasts of the earth, that all the earth may know that there is a God in Israel,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"This this, here Pronoun H2088 הַזֶּ֡ה haz·zeh
day day Noun H3117 הַיֹּ֣ום hai·yo·vm
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֨ה Yah·weh
will deliver to shut, close Verb H5462 יְסַגֶּרְךָ֩ ye·sag·ger·cha
you up into my hands, hand Noun H3027 בְּיָדִ֜י be·ya·di
and I will strike you down to smite Verb H5221 וְהִכִּיתִ֗ךָ ve·hik·ki·ti·cha
and remove to turn aside Verb H5493 וַהֲסִרֹתִ֤י va·ha·si·ro·ti
your head head Noun H7218 רֹֽאשְׁךָ֙ ro·she·cha
from you. And I will give to give, put, set Verb H5414 וְנָ֨תַתִּ֜י ve·na·tat·ti
the dead bodies corpse, carcass Noun H6297 פֶּ֣גֶר pe·ger
of the army an encampment, camp Noun H4264 מַחֲנֵ֤ה ma·cha·neh
of the Philistines inhab. of Philistia Adjective H6430 פְלִשְׁתִּים֙ fe·lish·tim
this this, here Pronoun H2088 הַזֶּ֔ה haz·zeh,
day day Noun H3117 הַיֹּ֣ום hai·yo·vm
to the birds flying creatures Noun H5775 לְעֹ֥וף le·'o·vf
of the sky heaven, sky Noun H8064 הַשָּׁמַ֖יִם ha·sha·ma·yim
and the wild beasts living thing, animal H2421    
of the earth, earth, land Noun H776 הָאָ֑רֶץ ha·'a·retz;
that all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the earth earth, land Noun H776 הָאָ֔רֶץ ha·'a·retz,
may know to know Verb H3045 וְיֵֽדְעוּ֙ ve·ye·de·'u
that there being, substance, existence, is sub H3426 יֵ֥שׁ yesh
is a God God, god Noun H430 אֱלֹהִ֖ים e·lo·him
in Israel, "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 לְיִשְׂרָאֵֽל׃ le·yis·ra·'el.
Analysis:
Read more about: Israel

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "This day the LORD will deliver you up into my hands, and I will strike you down and remove your head from you. And I will give the dead bodies of the army of the Philistines this day to the birds of the sky and the wild beasts of the earth, that all the earth may know that there is a God in Israel,
King James Bible "This This day will the LORD will deliver you up thee into my hands, mine hand; and I will strike you down smite thee, and remove your take thine head from you. And thee; and I will give the dead bodies carcases of the army host of the Philistines this day to unto the birds fowls of the sky air, and to the wild beasts of the earth, earth; that all the earth may know that there is a God in Israel,Israel.
Hebrew Greek English "This day the LORD will deliver you up into my hands, and I will strike you down and remove your head from you. And I will give the dead bodies of the army of the Philistines this day to the birds of the sky and the wild beasts of the earth, that all the earth may know that there is a God in Israel,