New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

17

:

26

“

Then David spoke to the men who were standing by him, saying, "What will be done for the man who kills this Philistine and takes away the reproach from Israel? For who is this uncircumcised Philistine, that he should taunt the armies of the living God?"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then David perhaps "beloved one," a son of Jesse Noun H1732 דָּוִ֗ד da·vid
Analysis:
Read more about: David
spoke to utter, say Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
to the men man Noun H376 לָאִישׁ֙ la·'ish
who were standing to take one's stand, stand Verb H5975 הָעֹמְדִ֣ים ha·'o·me·dim
by him, saying, to utter, say Verb H559 לֵאמֹר֒ le·mor
"What what? how? anything Pronoun H4100 מַה־ mah-
will be done do, make Verb H6213 יֵּעָשֶׂ֗ה ye·'a·seh
for the man man Noun H376    
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֤ר a·sher
kills to smite Verb H5221 יַכֶּה֙ yak·keh
this this Pronoun H1975 הַלָּ֔ז hal·laz,
Philistine inhab. of Philistia Adjective H6430 הַפְּלִשְׁתִּ֣י hap·pe·lish·ti
and takes away to turn aside Verb H5493 וְהֵסִ֥יר ve·he·sir
the reproach a reproach Noun H2781 חֶרְפָּ֖ה cher·pah
from Israel? "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֑ל yis·ra·'el;
Analysis:
Read more about: Israel
For who who? Pronoun H4310 מִ֗י mi
is this this, here Pronoun H2088 הַזֶּ֔ה haz·zeh,
uncircumcised having foreskin (uncircumcised) Noun H6189 הֶֽעָרֵל֙ he·'a·rel
Philistine, inhab. of Philistia Adjective H6430 הַפְּלִשְׁתִּ֤י hap·pe·lish·ti
that he should taunt to reproach Verb H2778 חֵרֵ֔ף che·ref,
the armies row, rank, battle line Noun H4634 מַעַרְכֹ֖ות ma·'ar·cho·vt
of the living alive, living Adjective H2416 חַיִּֽים׃ chai·yim.
God?" God, god Noun H430 אֱלֹהִ֥ים e·lo·him

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

David

David [N] [B] [H] [S] beloved, the eighth and youngest son of Jesse, a citizen of Bethlehem. His father seems to have been a man in humble life. His mother's name is not recorded. Some think she was the Nahash of  2 Samuel 17:25 . As to his personal appearance, we only know that he was red-haired, with beautiful eyes and a fair face ( 1 Samuel 16:12 ;  17:42 ).  His early... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then David spoke to the men who were standing by him, saying, "What will be done for the man who kills this Philistine and takes away the reproach from Israel? For who is this uncircumcised Philistine, that he should taunt the armies of the living God?"
King James Bible Then And David spoke spake to the men who were standing that stood by him, saying, "What will What shall be done for to the man who kills that killeth this Philistine Philistine, and takes taketh away the reproach from Israel? For for who is this uncircumcised Philistine, that he should taunt defy the armies of the living God?"God?
Hebrew Greek English Then David spoke to the men who were standing by him, saying, "What will be done for the man who kills this Philistine and takes away the reproach from Israel? For who is this uncircumcised Philistine, that he should taunt the armies of the living God?"