New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

14

:

31

They struck among the Philistines that day from Michmash to Aijalon. And the people were very weary.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
They struck to smite Verb H5221 וַיַּכּ֞וּ vai·yak·ku
among the Philistines inhab. of Philistia Adjective H6430 בַּפְּלִשְׁתִּ֔ים bap·pe·lish·tim,
that day day Noun H3117 בַּיֹּ֤ום bai·yo·vm
from Michmash a city in Benjamin Noun H4363 מִמִּכְמָ֖שׂ mim·mich·mas
Analysis:
Read more about: Michmash
to Aijalon. "deer," the name of several cities in Pal. Noun H357 אַיָּלֹ֑נָה ai·ya·lo·nah;
Analysis:
Read more about: Aijalon
And the people people Noun H5971 הָעָ֖ם ha·'am
were very muchness, force, abundance Adjective H3966 מְאֹֽד׃ me·'od.
weary. to be faint H5888    

Locations

Aijalon

AIJALONa'-ja-lon ('ayyalon, "deerplace"; the King James Version, Ajalon (Joshua 10:12)):(1) The name of a town allotted to the tribe of Dan (Joshua 19:42), which was also designated a Levitical city (Joshua 21:24), which fell to the Sons of Kohath (1 Chronicles 6:69). The first mention of Aijalon is in the narrative of Joshua's defeat of the five Amorite kin... View Details

Michmash

MICHMASHmik'-mash (mikhmash; Machmas): A town in the territory of Benjamin, apparently not of sufficient importance to secure mention in the list of cities given in Joshua 18:21;. It first appears as occupied by Saul with 2,000 men, when Jonathan, advancing from Gibeah, smote the Philistine garrison in Geba (1 Samuel 13:2). To avenge this injury, the Philist... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 They struck among the Philistines that day from Michmash to Aijalon. And the people were very weary.
King James Bible They struck among And they smote the Philistines that day from Michmash to Aijalon. And Aijalon: and the people were very weary.faint.
Hebrew Greek English They struck among the Philistines that day from Michmash to Aijalon. And the people were very weary.