New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

14

:

19

“

While Saul talked to the priest, the commotion in the camp of the Philistines continued and increased; so Saul said to the priest, "Withdraw your hand."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
While as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַ֣ד ad
Saul "asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Isr. Noun H7586 שָׁאוּל֙ sha·'ul
Analysis:
Read more about: Saul, Saul
talked to speak Verb H1696 דִּבֶּ֤ר dib·ber
to the priest, priest Noun H3548 הַכֹּהֵ֔ן hak·ko·hen,
the commotion a sound, murmur, roar, crowd, abundance Noun H1995 וְהֶהָמֹ֗ון ve·he·ha·mo·vn
in the camp an encampment, camp Noun H4264 בְּמַחֲנֵ֣ה be·ma·cha·neh
of the Philistines inhab. of Philistia Adjective H6430 פְלִשְׁתִּ֔ים fe·lish·tim,
continued to go, come, walk Verb H1980 וַיֵּ֥לֶךְ vai·ye·lech
and increased; much, many, great Adjective H7227 וָרָ֑ב va·rav;
so Saul "asked (of Yah)," first king of Isr., also an Edomite and two Isr. Noun H7586 שָׁא֛וּל sha·'ul
Analysis:
Read more about: Saul, Saul
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֧אמֶר vai·yo·mer
to the priest, priest Noun H3548 הַכֹּהֵ֖ן hak·ko·hen
"Withdraw to gather, remove Verb H622 אֱסֹ֥ף e·sof
your hand." hand Noun H3027 יָדֶֽךָ׃ ya·de·cha.

People

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Saul

Saul [N] [H] [S] asked for.  A king of Edom ( Genesis 36:37  Genesis 36:38 ); called Shaul in  1 Chronicles 1:48.    The son of Kish (probably his only son, and a child of prayer, "asked for"), of the tribe of Benjamin, the first king of the Jewish nation. The singular providential circumstances connected with his election as king are recorded in  1 ... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 While Saul talked to the priest, the commotion in the camp of the Philistines continued and increased; so Saul said to the priest, "Withdraw your hand."
King James Bible While And it came to pass, while Saul talked to unto the priest, that the commotion noise that was in the camp host of the Philistines continued went on and increased; so increased: and Saul said to unto the priest, "Withdraw your Withdraw thine hand."
Hebrew Greek English While Saul talked to the priest, the commotion in the camp of the Philistines continued and increased; so Saul said to the priest, "Withdraw your hand."