New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

Note Journal Prayer

14

:

14

“

That first slaughter which Jonathan and his armor bearer made was about twenty men within about half a furrow in an acre of land.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
That first former, first, chief Adjective H7223 הָרִאשֹׁנָ֗ה ha·ri·sho·nah
slaughter a blow, wound, slaughter Noun H4347 הַמַּכָּ֣ה ham·mak·kah
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֨ר a·sher
Jonathan "the LORD has given," the name of a number of Isr. H3083    
and his armor an article, utensil, vessel Noun H3627 כֵלָ֖יו che·lav
bearer to lift, carry, take Verb H5375 וְנֹשֵׂ֥א ve·no·se
made to smite Verb H5221 הִכָּ֧ה hik·kah
was about twenty twenty Noun H6242 כְּעֶשְׂרִ֣ים ke·'es·rim
men man Noun H376 אִ֑ישׁ ish;
within about half half Noun H2677 כְּבַחֲצִ֥י ke·va·cha·tzi
a furrow a field for plowing Noun H4618 מַעֲנָ֖ה ma·'a·nah
in an acre a couple, pair Noun H6776 צֶ֥מֶד tze·med
of land. field, land Noun H7704 שָׂדֶֽה׃ sa·deh.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 That first slaughter which Jonathan and his armor bearer made was about twenty men within about half a furrow in an acre of land.
King James Bible That And that first slaughter slaughter, which Jonathan and his armor bearer made armourbearer made, was about twenty men men, within about as it were an half a furrow in an acre of land.land, which a yoke of oxen might plow.
Hebrew Greek English That first slaughter which Jonathan and his armor bearer made was about twenty men within about half a furrow in an acre of land.