New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Samuel

13

:

19

Now no blacksmith could be found in all the land of Israel, for the Philistines said, "Otherwise the Hebrews will make swords or spears."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now no not Adverb H3808 לֹ֣א lo
blacksmith engraver, artificer Noun H2796 וְחָרָשׁ֙ ve·cha·rash
could be found to attain to, find Verb H4672 יִמָּצֵ֔א yim·ma·tze,
in all the whole, all Noun H3605 בְּכֹ֖ל be·chol
the land earth, land Noun H776 אֶ֣רֶץ e·retz
of Israel, "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֑ל yis·ra·'el;
Analysis:
Read more about: Israel
for the Philistines inhab. of Philistia Adjective H6430 פְלִשְׁתִּ֔ים fe·lish·tim,
said, to utter, say Verb H559 (אָמְר֣וּ a·me·ru
"Otherwise lest Conjunction H6435 פֶּ֚ן pen
the Hebrews perhaps desc. of Eber, also another name for an Isr. Adjective H5680 הָעִבְרִ֔ים ha·'iv·rim,
will make do, make Verb H6213 יַעֲשׂ֣וּ ya·'a·su
swords a sword Noun H2719 חֶ֖רֶב che·rev
or or Conjunction H176 אֹ֥ו ov
spears." a spear Noun H2595 חֲנִֽית׃ cha·nit.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now no blacksmith could be found in all the land of Israel, for the Philistines said, "Otherwise the Hebrews will make swords or spears."
King James Bible Now there was no blacksmith could be smith found in throughout all the land of Israel, Israel: for the Philistines said, "Otherwise Lest the Hebrews will make them swords or spears."spears:
Hebrew Greek English Now no blacksmith could be found in all the land of Israel, for the Philistines said, "Otherwise the Hebrews will make swords or spears."