New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ruth

2

:

4

Now behold, Boaz came from Bethlehem and said to the reapers, "May the LORD be with you." And they said to him, "May the LORD bless you."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Now behold, lo! behold! Particle H2009 וְהִנֵּה־ ve·hin·neh-
Boaz "quickness," an ancestor of David, also a pillar before the temple Noun H1162 בֹ֗עַז vo·'az
Analysis:
Read more about: Boaz
came to come in, come, go in, go Verb H935 בָּ֚א ba
from Bethlehem "place of bread," a city in Judah, also a city in Zebulun Noun H1035 לֶ֔חֶם le·chem,
Analysis:
Read more about: Bethlehem
and said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֥אמֶר vai·yo·mer
to the reapers, to reap, harvest Verb H7114 לַקֹּוצְרִ֖ים lak·ko·vtz·rim
"May the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֣ה Yah·weh
be with you." And they said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֥אמְרוּ vai·yo·me·ru
to him, "May the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָֽה׃ Yah·weh
bless to kneel, bless Verb H1288 יְבָרֶכְךָ֥ ye·va·rech·cha
you."      

Locations

Bethlehem

BETHLEHEMbeth'-le-hem (bethlechem; Baithleem, or Bethleem, "house of David," or possibly "the house of Lakhmu," an Assyrian deity):I. Bethlehem Judah:Bethlehem Judah, or EPHRATH or EPHRATHAH (which see) is now Beit Lahm (Arabic = "house of meat"), a town of upward of 10,000 inhabitants, 5 miles South of Jerusalem and 2,350 ft. above sea level. It occupies an... View Details

People

Boaz

|quickness,| an ancestor of David, also a pillar before the temple

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Now behold, Boaz came from Bethlehem and said to the reapers, "May the LORD be with you." And they said to him, "May the LORD bless you."
King James Bible Now And, behold, Boaz came from Bethlehem Bethlehem, and said to unto the reapers, "May the The LORD be with you." you. And they said to answered him, "May the The LORD bless you."thee.
Hebrew Greek English Now behold, Boaz came from Bethlehem and said to the reapers, "May the LORD be with you." And they said to him, "May the LORD bless you."