New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ruth

Note Journal Prayer

2

:

19

“

Her mother-in-law then said to her, "Where did you glean today and where did you work? May he who took notice of you be blessed." So she told her mother-in-law with whom she had worked and said, "The name of the man with whom I worked today is Boaz."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Her mother-in-law husband's mother Noun H2545 חֲמֹותָ֜הּ cha·mo·v·tah
then said to utter, say Verb H559 וַתֹּאמֶר֩ vat·to·mer
to her, "Where where? Adverb H375 אֵיפֹ֨ה ei·foh
did you glean to pick or gather up, glean Verb H3950 לִקַּ֤טְתְּ lik·kat·te
today day Noun H3117 הַיֹּום֙ hai·yo·vm
and where where? whither? Adverb H575 וְאָ֣נָה ve·'a·nah
did you work? do, make Verb H6213 עָשִׂ֔ית a·sit,
May he who took notice to regard, recognize Verb H5234 מַכִּירֵ֖ךְ mak·ki·rech
of you be blessed." to kneel, bless Verb H1288 בָּר֑וּךְ ba·ruch;
So she told to be conspicuous Verb H5046 וַתַּגֵּ֣ד vat·tag·ged
Analysis:
Read more about: So
her mother-in-law husband's mother Noun H2545 לַחֲמֹותָ֗הּ la·cha·mo·v·tah
with whom who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
she had worked do, make Verb H6213 עָשְׂתָה֙ a·se·tah
and said, to utter, say Verb H559 וַתֹּ֗אמֶר vat·to·mer
"The name a name Noun H8034 שֵׁ֤ם shem
of the man man Noun H376 הָאִישׁ֙ ha·'ish
with whom who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֨ר a·sher
I worked do, make Verb H6213 עָשִׂ֧יתִי a·si·ti
today day Noun H3117 הַיֹּ֖ום hai·yo·vm
is Boaz." "quickness," an ancestor of David, also a pillar before the temple Noun H1162 בֹּֽעַז׃ bo·'az.
Analysis:
Read more about: Boaz

People

Boaz

|quickness,| an ancestor of David, also a pillar before the temple

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Her mother-in-law then said to her, "Where did you glean today and where did you work? May he who took notice of you be blessed." So she told her mother-in-law with whom she had worked and said, "The name of the man with whom I worked today is Boaz."
King James Bible Her mother-in-law then And her mother in law said to unto her, "Where did you glean today Where hast thou gleaned to day? and where wroughtest thou? blessed be he that did you work? May he who took notice take knowledge of you be blessed." So thee. And she told shewed her mother-in-law mother in law with whom she had worked wrought, and said, "The The man's name of the man with whom I worked today wrought to day is Boaz."
Hebrew Greek English Her mother-in-law then said to her, "Where did you glean today and where did you work? May he who took notice of you be blessed." So she told her mother-in-law with whom she had worked and said, "The name of the man with whom I worked today is Boaz."