New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

Note Journal Prayer

9

:

14

“

"Finally all the trees said to the bramble, 'You come, reign over us!'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Finally all the whole, all Noun H3605 כָל־ chol-
the trees tree, trees, wood Noun H6086 הָעֵצִ֖ים ha·'e·tzim
said to utter, say Verb H559 וַיֹּאמְר֥וּ vai·yo·me·ru
to the bramble, a bramble, buckthorn, also a city in Canaan Noun H329 הָאָטָ֑ד ha·'a·tad;
'You come, to go, come, walk Verb H1980 לֵ֥ךְ lech
reign to be or become king or queen, to reign Verb H4427 מְלָךְ־ me·lach-
over upon, above, over Prepostion H5921 עָלֵֽינוּ׃ a·lei·nu.
us!'      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Finally all the trees said to the bramble, 'You come, reign over us!'
King James Bible "Finally Then said all the trees said to unto the bramble, 'You come, Come thou, and reign over us!'us.
Hebrew Greek English "Finally all the trees said to the bramble, 'You come, reign over us!'