New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

8

:

5

He said to the men of Succoth, "Please give loaves of bread to the people who are following me, for they are weary, and I am pursuing Zebah and Zalmunna, the kings of Midian."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֙אמֶר֙ vai·yo·mer
to the men man H376    
of Succoth, a city E. of the Jordan, also a place in Eg. Noun H5523 סֻכֹּ֔ות suk·ko·vt,
Analysis:
Read more about: Succoth
"Please I (we) pray, now Interjection H4994 נָא֙ na
give to give, put, set Verb H5414 תְּנוּ־ te·nu-
loaves a round, a round district, a round loaf, a round weight, a talent (a measure of weight or money) Noun H3603 כִּכְּרֹ֣ות kik·ke·ro·vt
of bread bread, food Noun H3899 לֶ֔חֶם le·chem,
to the people people Noun H5971 לָעָ֖ם la·'am
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
are following foot Noun H7272 בְּרַגְלָ֑י be·rag·lai;
me, for they are weary, faint, weary Adjective H5889 עֲיֵפִ֣ים a·ye·fim
and I am pursuing to pursue, chase, persecute Verb H7291 רֹדֵ֛ף ro·def
Zebah a Midianite king Noun H2078 זֶ֥בַח ze·vach
and Zalmunna, a king of Midian Noun H6759 וְצַלְמֻנָּ֖ע ve·tzal·mun·na
the kings king Noun H4428 מַלְכֵ֥י mal·chei
of Midian." a son of Abraham and Keturah, also his desc. and the region where they settled Noun H4080 מִדְיָֽן׃ mid·yan.
Analysis:
Read more about: Midian

Locations

Midian

MIDIAN; MIDIANITESmid'-i-an, mid'-i-an-its (midhyan, midhyanim; Madiam, Madienaioi):1. The See d of Abraham to the Time of the Judges:Midian was a son of Abraham by his concubine Keturah. To him were born 5 sons, Ephah, Epher, Hanoch, Abida and Eldaah (Genesis 25:2, 4 1 Chronicles 1:32 f). Bearing gifts from Abraham, he and his brothers, each with his own ho... View Details

Succoth

SUCCOTH (1)suk'-oth, suk'-oth (cukkoth, "booths"; Skenai, Sokchoth, etc.): After parting with Esau, Jacob journeyed to Succoth, a name which he gave to the place from the "booths" which he erected to shelter his cattle (Genesis 33:17). It was in the territory of Gad, and is mentioned with Beth-nimrah (Joshua 13:27). In his pursuit of Zeba and Zalmunnah, Gide... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He said to the men of Succoth, "Please give loaves of bread to the people who are following me, for they are weary, and I am pursuing Zebah and Zalmunna, the kings of Midian."
King James Bible He And he said to unto the men of Succoth, "Please give Give, I pray you, loaves of bread to unto the people who are following me, that follow me; for they are weary, be faint, and I am pursuing after Zebah and Zalmunna, the kings of Midian."
Hebrew Greek English He said to the men of Succoth, "Please give loaves of bread to the people who are following me, for they are weary, and I am pursuing Zebah and Zalmunna, the kings of Midian."