New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

Note Journal Prayer

7

:

18

“

"When I and all who are with me blow the trumpet, then you also blow the trumpets all around the camp and say, 'For the LORD and for Gideon.'"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"When I and all the whole, all Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
are with me blow to thrust, clap, give a blow, blast Verb H8628 וְתָקַעְתִּי֙ ve·ta·ka'·ti
the trumpet, a horn (for blowing) Noun H7782 בַּשֹּׁופָ֔ר ba·sho·v·far,
then you also also, moreover, yea Adverb H1571 גַּם־ gam-
blow to thrust, clap, give a blow, blast Verb H8628 וּתְקַעְתֶּ֨ם u·te·ka'·tem
the trumpets a horn (for blowing) Noun H7782 בַּשֹּׁופָרֹ֜ות ba·sho·v·fa·ro·vt
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
around circuit, round about sub H5439 סְבִיבֹות֙ se·vi·vo·vt
the camp an encampment, camp Noun H4264 הַֽמַּחֲנֶ֔ה ham·ma·cha·neh,
and say, to utter, say Verb H559 וַאֲמַרְתֶּ֖ם va·'a·mar·tem
'For the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 לַיהוָ֥ה Yah·weh
and for Gideon.'" a judge of Isr. Noun H1439 וּלְגִדְעֹֽון׃ u·le·gid·'o·vn.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "When I and all who are with me blow the trumpet, then you also blow the trumpets all around the camp and say, 'For the LORD and for Gideon.'"
King James Bible "When When I blow with a trumpet, I and all who that are with me me, then blow the trumpet, then you also blow ye the trumpets also on every side of all around the camp camp, and say, 'For The sword of the LORD LORD, and for of Gideon.'"
Hebrew Greek English "When I and all who are with me blow the trumpet, then you also blow the trumpets all around the camp and say, 'For the LORD and for Gideon.'"