New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

6

:

37

behold, I will put a fleece of wool on the threshing floor. If there is dew on the fleece only, and it is dry on all the ground, then I will know that You will deliver Israel through me, as You have spoken."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
behold, lo! behold! Particle H2009 הִנֵּ֣ה hin·neh
I will put to set, place Verb H3322 מַצִּ֛יג ma·tzig
a fleece a fleece Noun H1492 גִּזַּ֥ת giz·zat
of wool wool Noun H6785 הַצֶּ֖מֶר ha·tze·mer
on the threshing floor. threshing floor Noun H1637 בַּגֹּ֑רֶן bag·go·ren;
If if Conjunction H518 אִ֡ם im
there is dew night mist, dew Noun H2919 טַל֩ tal
on the fleece a fleece Noun H1492 הַגִּזָּ֜ה hag·giz·zah
only, separation, a part Noun H905 לְבַדָּ֗הּ le·vad·dah
and it is dry dryness, drought, heat Noun H2721 חֹ֔רֶב cho·rev,
on all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the ground, earth, land Noun H776 הָאָ֙רֶץ֙ ha·'a·retz
then I will know to know Verb H3045 וְיָדַעְתִּ֗י ve·ya·da'·ti
that You will deliver to deliver Verb H3467 תֹושִׁ֧יעַ to·v·shi·a'
Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 יִשְׂרָאֵ֖ל yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
through hand Noun H3027 בְּיָדִ֛י be·ya·di
me, as You have spoken." to speak Verb H1696 דִּבַּֽרְתָּ׃ dib·bar·ta.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 behold, I will put a fleece of wool on the threshing floor. If there is dew on the fleece only, and it is dry on all the ground, then I will know that You will deliver Israel through me, as You have spoken."
King James Bible behold, Behold, I will put a fleece of wool on in the threshing floor. If there is floor; and if the dew be on the fleece only, and it is be dry on upon all the ground, earth beside, then shall I will know that You will deliver thou wilt save Israel through me, by mine hand, as You have spoken."thou hast said.
Hebrew Greek English behold, I will put a fleece of wool on the threshing floor. If there is dew on the fleece only, and it is dry on all the ground, then I will know that You will deliver Israel through me, as You have spoken."