New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

6

:

17

So Gideon said to Him, "If now I have found favor in Your sight, then show me a sign that it is You who speak with me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So Gideon said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֣אמֶר vai·yo·mer
to Him, "If if Conjunction H518 אִם־ im-
now I (we) pray, now Interjection H4994 נָ֛א na
I have found to attain to, find Verb H4672 מָצָ֥אתִי ma·tza·ti
favor favor, grace Noun H2580 חֵ֖ן chen
in Your sight, an eye Noun H5869 בְּעֵינֶ֑יךָ be·'ei·nei·cha;
then show do, make Verb H6213 וְעָשִׂ֤יתָ ve·'a·si·ta
me a sign a sign Noun H226 אֹ֔ות o·vt,
that it is You who speak to speak Verb H1696 מְדַבֵּ֥ר me·dab·ber
with me.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So Gideon said to Him, "If now I have found favor in Your sight, then show me a sign that it is You who speak with me.
King James Bible So Gideon And he said to Him, "If unto him, If now I have found favor grace in Your thy sight, then show shew me a sign that it is You who speak thou talkest with me.
Hebrew Greek English So Gideon said to Him, "If now I have found favor in Your sight, then show me a sign that it is You who speak with me.