New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

Note Journal Prayer

5

:

16

“

"Why did you sit among the sheepfolds, To hear the piping for the flocks? Among the divisions of Reuben There were great searchings of heart.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Why what? how? anything Pronoun H4100 לָ֣מָּה lam·mah
did you sit to sit, remain, dwell Verb H3427 יָשַׁ֗בְתָּ ya·shav·ta
among an interval, space between Prepostion H996 בֵּ֚ין bein
the sheepfolds, perhaps fireplaces, ash heaps Noun H4942 הַֽמִּשְׁפְּתַ֔יִם ham·mish·pe·ta·yim,
To hear to hear Verb H8085 לִשְׁמֹ֖עַ lish·mo·a'
the piping hissing, whistling, piping Noun H8292 שְׁרִקֹ֣ות she·ri·ko·vt
for the flocks? a flock, herd Noun H5739 עֲדָרִ֑ים a·da·rim;
Among the divisions a stream, division H6390    
of Reuben "behold a son!" oldest son of Jacob, also his desc. Noun H7205 רְאוּבֵ֔ן re·'u·ven,
Analysis:
Read more about: Reuben
[There were] great great Adjective H1419 גְּדֹולִ֖ים ge·do·v·lim
searchings a searching, a thing (to be) searched out Noun H2714 חִקְרֵי־ chik·rei-
of heart. inner man, mind, will, heart Noun H3820 לֵֽב׃ lev.

People

Reuben

|behold a son!| oldest son of Jacob, also his desc.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Why did you sit among the sheepfolds, To hear the piping for the flocks? Among the divisions of Reuben There were great searchings of heart.
King James Bible "Why did you sit Why abodest thou among the sheepfolds, To to hear the piping for bleatings of the flocks? Among For the divisions of Reuben There there were great searchings of heart.
Hebrew Greek English "Why did you sit among the sheepfolds, To hear the piping for the flocks? Among the divisions of Reuben There were great searchings of heart.