New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

Note Journal Prayer

5

:

14

“

"From Ephraim those whose root is in Amalek came down, Following you, Benjamin, with your peoples; From Machir commanders came down, And from Zebulun those who wield the staff of office.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"From Ephraim a son of Joseph, also his desc. and their territory Noun H669 אֶפְרַ֗יִם ef·ra·yim
Analysis:
Read more about: Ephraim
those whose root a root Noun H8328 שָׁרְשָׁם֙ sha·re·sham
is in Amalek a desc. of Esau, also his posterity Noun H6002 בַּעֲמָלֵ֔ק ba·'a·ma·lek,
Analysis:
Read more about: Amalek
[came down], Following the hind or following part Adverb H310 אַחֲרֶ֥יךָ a·cha·rei·cha
you, Benjamin, "son of (the) right hand," youngest son of Jacob, also the name of two other Isr . Noun H1144 בִנְיָמִ֖ין vin·ya·min
with your peoples; kinsman Noun H5971 בַּֽעֲמָמֶ֑יךָ ba·'a·ma·mei·cha;
From Machir two Isr. Noun H4353 מָכִ֗יר ma·chir
Analysis:
Read more about: Machir, Machir
commanders to cut in, inscribe, decree Verb H2710 מְחֹ֣קְקִ֔ים me·cho·ke·kim,
came down, to come or go down, descend Verb H3381 יָֽרְדוּ֙ ya·re·du
And from Zebulun a son of Jacob, also his desc. and their territory Noun H2074 וּמִ֨זְּבוּלֻ֔ן u·miz·ze·vu·lun,
Analysis:
Read more about: Zebulun
those who wield to draw, drag Verb H4900 מֹשְׁכִ֖ים mo·she·chim
the staff rod, staff, club, scepter, tribe Noun H7626 בְּשֵׁ֥בֶט be·she·vet
of office. enumerator, secretary, scribe H5613    

Locations

Amalek

AMALEK; AMALEKITEam'-a-lek, a-mal'-e-kit, am'-a-lek-it (`amaleq, `amaleqi): A tribe dwelling originally in the region south of Judah, the wilderness of et-Tih where the Israelites came into conflict with them. They were nomads as a people dwelling in that tract would naturally be. When they joined the Midianites to invade Israel they came "with their cattle... View Details

Ephraim

EPHRAIM (2)(1) A position apparently of some importance, since the position of Baal-hazor (probably = Tell `Asur) where Abraham's sheep-farm was located, is determined by relation to it (2 Samuel 13:23). That it lay North of Jerusalem seems to be indicated in 2 Samuel 13:34. It may be identical with the Ephraim of Eusebius, Onomasticon, 20 Roman miles North... View Details

People

Zebulun

a son of Jacob, also his desc. and their territory

Machir

Machir [N] [H] [S] sold.  Manasseh's oldest son ( Joshua 17:1 ), or probably his only son (see  1 Chronicles 7:14  1 Chronicles 7:15 ; Compare Numbers 26:29-33 ;  Joshua 13:31 ). His descendants are referred to under the name of Machirites, being the offspring of Gilead ( Numbers 26:29 ). They settled in land taken from the Amorites ( Numbers 32:39&n... View Details

Machir

Machir [N] [H] [S] sold.  Manasseh's oldest son ( Joshua 17:1 ), or probably his only son (see  1 Chronicles 7:14  1 Chronicles 7:15 ; Compare Numbers 26:29-33 ;  Joshua 13:31 ). His descendants are referred to under the name of Machirites, being the offspring of Gilead ( Numbers 26:29 ). They settled in land taken from the Amorites ( Numbers 32:39&n... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "From Ephraim those whose root is in Amalek came down, Following you, Benjamin, with your peoples; From Machir commanders came down, And from Zebulun those who wield the staff of office.
King James Bible "From Out of Ephraim those whose was there a root is in Amalek came down, Following you, of them against Amalek; after thee, Benjamin, with your peoples; From among thy people; out of Machir commanders came down, And from down governors, and out of Zebulun those who wield they that handle the staff pen of office.the writer.
Hebrew Greek English "From Ephraim those whose root is in Amalek came down, Following you, Benjamin, with your peoples; From Machir commanders came down, And from Zebulun those who wield the staff of office.