New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

21

:

19

So they said, "Behold, there is a feast of the LORD from year to year in Shiloh, which is on the north side of Bethel, on the east side of the highway that goes up from Bethel to Shechem, and on the south side of Lebonah."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So they said, to utter, say Verb H559 וַיֹּאמְר֡וּ vai·yo·me·ru
"Behold, lo! behold! Particle H2009 הִנֵּה֩ hin·neh
there is a feast a festival gathering, feast, pilgrim feast Noun H2282 חַג־ chag-
of the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֨ה Yah·weh
from year day Noun H3117 מִיָּמִ֣ים mi·ya·mim
to year day Noun H3117 יָמִ֗ימָה ya·mi·mah
in Shiloh, a city in Ephraim Noun H7887 בְּשִׁלֹ֜ו be·shi·lov
Analysis:
Read more about: Shiloh
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֞ר a·sher
is on the north side north Noun H6828 מִצְּפֹ֤ונָה mi·tze·fo·v·nah
of Bethel, "house of God," a city in Ephraim, also a place in S. Judah Noun H1008 אֵל֙ el
Analysis:
Read more about: Bethel
on the east place of sunrise, the east Noun H4217 מִזְרְחָ֣ה miz·re·chah
side place of sunrise, the east Noun H4217    
of the highway a highway Noun H4546 לִמְסִלָּ֔ה lim·sil·lah,
that goes to go up, ascend, climb Verb H5927 הָעֹלָ֥ה ha·'o·lah
up from Bethel "house of God," a city in Ephraim, also a place in S. Judah Noun H1008 אֵ֖ל el
Analysis:
Read more about: Bethel
to Shechem, "ridge," a district in N. Pal., also a son of Hamor Noun H7927 שְׁכֶ֑מָה she·che·mah;
Analysis:
Read more about: Shechem
and on the south side south country, the Negeb, south Noun H5045 וּמִנֶּ֖גֶב u·min·ne·gev
of Lebonah." a place near Shiloh Noun H3829 לִלְבֹונָֽה׃ lil·vo·v·nah.
Analysis:
Read more about: Lebonah

Locations

Bethel

BETHELbeth'-el (beth-'el; Baithel and oikos theou, literally, "house of God"):(1) A town near the place where Abraham halted and offered sacrifice on his way south from Shechem.1. Identification and Description:It lay West of Ai (Genesis 12:8). It is named as on the northern border of Benjamin (the southern of Ephraim, Joshua 16:2), at the top of the ascent... View Details

Lebonah

LEBONAHle-bo'-na (lebhonah): A place on the great north road between Shiloh and Shechem (Judges 21:19). It is represented by the modern Khan el-Lubban, about 3 miles West-Northwest of Seilun ("Shiloh"), on the way to Nablus. It is a wretched village lying on the slope of a hill, with many rock tombs in the vicinity.

Shechem

SHECHEMshe'-kem (shekhem, "shoulder"; Suchem, he Sikima, ta Sikima, etc.; the King James Version gives "Sichem" in Genesis 12:6; and "Sychem" in Acts 7:16):1. Historical:This place is first mentioned in connection with Abraham's journey from Haran. At the oak of Moreh in the vicinity he reared his first altar to the Lord in Palestine (Genesis 12:6 f). It was... View Details

Shiloh

SHILOH (2)(The most usual form is shiloh, but it appears 8 times as shilo, and 3 times as Shilow; Selo, Selom): A town in the lot of Ephraim where Israel assembled under Joshua at the close of the war of conquest (Joshua 18:1). Here territory was allotted to the seven tribes who had not yet received their portions. A commission was sent out to "describe the... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So they said, "Behold, there is a feast of the LORD from year to year in Shiloh, which is on the north side of Bethel, on the east side of the highway that goes up from Bethel to Shechem, and on the south side of Lebonah."
King James Bible So Then they said, "Behold, Behold, there is a feast of the LORD from year to year in Shiloh, Shiloh yearly in a place which is on the north side of Bethel, on the east side of the highway that goes goeth up from Bethel to Shechem, and on the south side of Lebonah."
Hebrew Greek English So they said, "Behold, there is a feast of the LORD from year to year in Shiloh, which is on the north side of Bethel, on the east side of the highway that goes up from Bethel to Shechem, and on the south side of Lebonah."