New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

Note Journal Prayer

2

:

23

“

So the LORD allowed those nations to remain, not driving them out quickly; and He did not give them into the hand of Joshua.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
So the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָה֙ Yah·weh
Analysis:
Read more about: So
allowed those these Pronoun H428 הָאֵ֔לֶּה ha·'el·leh,
nations nation, people Noun H1471 הַגֹּויִ֣ם hag·go·v·yim
to remain, to rest H5117    
not driving to take possession of, inherit, dispossess Verb H3423 הֹורִישָׁ֖ם ho·v·ri·sham
them out quickly; quickly, speedily Adjective H4118 מַהֵ֑ר ma·her;
and He did not give to give, put, set Verb H5414 נְתָנָ֖ם ne·ta·nam
them into the hand hand Noun H3027 בְּיַד־ be·yad-
of Joshua. "the LORD is salvation," Moses' successor, also the name of a number of Isr. Noun H3091 יְהֹושֻֽׁעַ׃ ye·ho·v·shu·a'.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So the LORD allowed those nations to remain, not driving them out quickly; and He did not give them into the hand of Joshua.
King James Bible So Therefore the LORD allowed left those nations to remain, not nations, without driving them out quickly; and He did not give hastily; neither delivered he them into the hand of Joshua.
Hebrew Greek English So the LORD allowed those nations to remain, not driving them out quickly; and He did not give them into the hand of Joshua.