New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

2

:

21

I also will no longer drive out before them any of the nations which Joshua left when he died,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
I also also, moreover, yea Adverb H1571 גַּם־ gam-
will no not Adverb H3808 לֹ֣א lo
longer to add Verb H3254 אֹוסִ֔יף o·v·sif,
drive to take possession of, inherit, dispossess Verb H3423 לְהֹורִ֥ישׁ le·ho·v·rish
out before from Prepostion H4480 מִן־ min-
them any man Noun H376 אִ֖ישׁ ish
of the nations nation, people Noun H1471 הַגֹּויִ֛ם hag·go·v·yim
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
Joshua "the LORD is salvation," Moses' successor, also the name of a number of Isr. Noun H3091 יְהֹושֻׁ֖עַ ye·ho·v·shu·a'
left to leave, forsake, loose Verb H5800 עָזַ֥ב a·zav
when he died, to die Verb H4191 וַיָּמֹֽת׃ vai·ya·mot.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 I also will no longer drive out before them any of the nations which Joshua left when he died,
King James Bible I also will no longer not henceforth drive out any from before them any of the nations which Joshua left when he died,died:
Hebrew Greek English I also will no longer drive out before them any of the nations which Joshua left when he died,