New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Judges

2

:

14

The anger of the LORD burned against Israel, and He gave them into the hands of plunderers who plundered them; and He sold them into the hands of their enemies around them, so that they could no longer stand before their enemies.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
The anger a nostril, nose, face, anger Noun H639 אַ֤ף af
of the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָה֙ Yah·weh
burned to burn or be kindled with anger Verb H2734 וַיִּֽחַר־ vai·yi·char-
against Israel, "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 בְּיִשְׂרָאֵ֔ל be·yis·ra·'el,
Analysis:
Read more about: Israel
and He gave to give, put, set Verb H5414 וַֽיִּתְּנֵם֙ vai·yit·te·nem
them into the hands hand Noun H3027 בְּיַד־ be·yad-
of plunderers to spoil, plunder Verb H8154 שֹׁסִ֔ים sho·sim,
who plundered to spoil, plunder Verb H8155 וַיָּשֹׁ֖סּוּ vai·ya·shos·su
them; and He sold to sell Verb H4376 וַֽיִּמְכְּרֵ֞ם vai·yim·ke·rem
them into the hands hand Noun H3027 בְּיַ֤ד be·yad
of their enemies to be hostile to H340    
around circuit, round about sub H5439 מִסָּבִ֔יב mis·sa·viv,
[them], so that they could to be able, have power Verb H3201 יָכְל֣וּ ya·che·lu
no not Adverb H3808 וְלֹֽא־ ve·lo-
longer a going around, continuance, still, yet, again, beside sub H5750 עֹ֔וד o·vd,
stand to take one's stand, stand Verb H5975 לַעֲמֹ֖ד la·'a·mod
before face, faces Noun H6440 לִפְנֵ֥י lif·nei
their enemies. to be hostile to H340    

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 The anger of the LORD burned against Israel, and He gave them into the hands of plunderers who plundered them; and He sold them into the hands of their enemies around them, so that they could no longer stand before their enemies.
King James Bible The And the anger of the LORD burned was hot against Israel, and He gave he delivered them into the hands of plunderers who plundered them; spoilers that spoiled them, and He he sold them into the hands of their enemies around them, round about, so that they could no not any longer stand before their enemies.
Hebrew Greek English The anger of the LORD burned against Israel, and He gave them into the hands of plunderers who plundered them; and He sold them into the hands of their enemies around them, so that they could no longer stand before their enemies.